Beispiele für die Verwendung von "ordenes" im Spanischen

<>
einblenden
Venderé el barco según tus ordenes. I will sell the boat in accordance with your orders.
Tom se rehúsa a recibir ordenes de Mary. Tom refuses to take orders from Mary.
Aquí está todo en orden. Everything's in order here.
¿Has ordeñado una vaca alguna vez? Have you ever milked a cow?
Dios ha ordenado que todo hombre ha de morir. God has ordained that all men shall die.
Ordenamos los libros según su tamaño. We arranged the books according to size.
Mi hijo me sorprendió ordenando su habitación sin avisar. My son surprised me by tidying up his room without being told.
Él me ordenó que me fuera temprano a la cama. He instructed me to go to bed early.
Los alumnos respondieron en orden. The students answered in order.
Tom está ordeñando a la vaca. Tom is milking the cow.
¿Ya puedo tomar tu orden? Can I take your order now?
No puedo ordeñar esta vaca, está enferma. I cannot milk this cow. It's sick.
Todo parece estar en orden. Everything seems to be in order.
Tom no sabe como ordeñar a una cabra. Tom doesn't know how to milk a goat.
El orden llegó demasiado tarde. The order came too late.
Ah, ¿así es como ordeñas a una vaca? Ah, so that's how you milk a cow?
Él no daría la orden. He would not give the order.
¿Cuándo fue la última vez que ordeñaste a una vaca? When was the last time you milked a cow?
¿Ya puedo tomar su orden? Can I take your order now?
Nuevo orden de los tiempos. New Order of the Ages
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen