Beispiele für die Verwendung von "público" im Spanischen

<>
Tom nunca canta en público. Tom never sings in public.
El presidente saludó al público. The president saluted the public.
No temas hablar en público. Don't be afraid of public speaking.
Ella odia hablar en público. She hates speaking in public.
Ella se maquilla en público. She makes up in public.
Él sabe portarse en público. He knows how to behave in public.
Él me insultó en público. He insulted me in public.
Te desafío a hacerlo público. I defy you to make it public.
Estoy buscando el teléfono público I'm looking for a public telephone
Está acostumbrado hablar en público. He's used to speaking in public.
Siempre están peleándose en público. They are always quarrelling in public.
¿Dónde hay un teléfono público? Where is a public telephone?
No le critiques en público. Don't speak ill of him in public.
No me gusta cantar en público. I don't like to sing in public.
¿Este edificio está abierto al público? Is this building open to the public?
El evento se ha hecho público. The event has become known to the public.
El museo está abierto al público. The museum is open to the public.
No estoy acostumbrado hablar en público. I'm not used to speaking in public.
Hablar en público me pone nervioso. Speaking in public makes me nervous.
Planeamos obtener las opiniones del público. We plan to elicit opinions from the public.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.