Beispiele für die Verwendung von "paces" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle59 peace56 andere Übersetzungen3
Vinieron a hacer las paces. They came to make peace.
Hasta que no hagan las paces con quienes ustedes son, nunca estarán contentos con lo que tengan. Until you make peace with who you are, you'll never be content with what you have.
La nación estaba en paz. The nation was at peace.
¡Que la paz sea contigo! Peace be with you!
Queremos paz en el mundo. We want peace in the world.
La paloma representa la paz. The dove stands for peace.
El camino hacia la paz. The road to peace.
Toda la nación quiere paz. The whole nation wants peace.
Tengamos la fiesta en paz. Let's have the party in peace.
Todos desean la paz eterna. Everybody wants permanent peace.
Ellos firmaron el tratado de paz. They signed the peace treaty.
Da una oportunidad a la paz. Give peace a chance.
Que tu alma descanse en paz. May your soul rest in peace.
Enfatizó la importancia de la paz. He emphasized the importance of peace.
Todo el mundo desea la paz. All the world wishes to have peace.
El presidente quiere la paz, ¿verdad? The President desires peace, doesn't he?
Había paz por todo el mundo. There was peace all over the world.
Sobre todo, quieren vivir en paz. They want, above all things to live in peace.
Las conversaciones de paz fracasaron de nuevo. The peace talks failed again.
Él dedicó su vida a la paz. He dedicated his life to peace.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.