Beispiele für die Verwendung von "paciente" im Spanischen mit Übersetzung "patient"

<>
Übersetzungen: alle83 patient82 andere Übersetzungen1
einblenden
Tom ha sido muy paciente. Tom has been very patient.
Antes que nada, se paciente. Above all, be patient.
Tom es tranquilo y paciente. Tom is calm and patient.
Yo seré tu primer paciente. I'll be your first patient.
El paciente no tenía fiebre. The patient didn't have a fever.
El paciente estaba en peligro. The patient was in danger.
Tengo un paciente. Nos vemos. I've a patient. See you.
El paciente ya está seguro. The patient is now safe.
El paciente está en condición crítica. The patient is in critical condition.
El paciente ha salido de peligro. The patient is now safe.
Tom es un hombre muy paciente. Tom is a very patient man.
Él ha aprendido a ser paciente. He has learned to be patient.
Se paciente por favor. Toma tiempo. Be patient please. It takes time.
Debes ser paciente con tu recuperación. You have to be patient about your recovery.
Alguien tiene que cuidar del paciente. Somebody must care for the patient.
El paciente superó la fase crítica. The patient got over the critical stage.
Este paciente tardará mucho en mejorarse. It will be a long time before this patient gets well again.
Ella es muy considerada y paciente. She is very thoughtful and patient.
Tom está atendiendo a un paciente. Tom is treating a patient.
El paciente está ahora fuera de peligro. The patient is out of danger now.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen