Beispiele für die Verwendung von "palo de escoba" im Spanischen

<>
Lo apaleó hasta la muerte con un palo de golf. She beat him to death with a golf club.
Revolvé la pintura con un palo. Stir the paint with a stick.
Para mi cumpleaños él me regaló una escoba y me dijo que me pusiera a trabajar. For my birthday he gave me a broom and told me to get myself to work.
De tal palo, tal astilla. Like father, like son.
Una nueva escoba barre bien. A new broom sweeps clean.
Mira aquel palo en la plaza. Look at that pole in the square.
Até un palo a la planta para enderezarla. I tied a stick to the plant to straighten it.
El perro olfateó el palo. The dog sniffed the stick.
Le pegó al perro con un palo. He beat the dog with a stick.
Había una bandera en lo más alto del palo. There was a flag at the top of the pole.
En casa de herrero, cuchillo de palo. The cobbler's children go barefoot.
Él es un cara de palo. He's such a shameless jerk.
Cuando la escuela no tenía libros ni papel ni lapiceros, ella escribía el alfabeto en el suelo con un palo. When the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick.
Métete un palo por el culo. Shove a stick up your ass.
El perro estaba olfateando un palo. The dog was sniffing a stick.
Que cada palo aguante su vela Each of us must face our own responsibilities
En casa del herrero, cuchillo de palo The blacksmith's mare and the shoemaker's children are the worst shod
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen