Beispiele für die Verwendung von "pare" im Spanischen mit Übersetzung "save"
Si tuviera alas para volar, habría ido a salvarla.
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
Ojalá tuviera alas para volar, y poder ir a rescatarla.
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
El soldado se sacrificó para salvar la vida de su amigo.
The soldier sacrificed himself to save his friend's life.
Casi pierdo mi vida para salvarla, pero ella nunca lo reconoció.
I almost lose my life to save her, but she never admitted it.
El padre dio la propia vida para salvar la de la hija.
The father gave his own life in order to save her daughter's.
El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Ella puso en riesgo su vida para salvar a un niño de ahogarse.
She saved the drowning child at the risk of her own life.
Bill se zambulló en el río para salvar al chico que se ahogaba.
Bill dove into the river to save the drowning child.
Tom hizo todo lo que estuvo a su alcance para salvar a los niños atrapados en el edificio en llamas.
Tom did everything within his power to save the children that were trapped in the burning building.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung