Beispiele für die Verwendung von "paredes" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle68 wall68
Su habitación tiene paredes rojas. Her room has red walls.
Las paredes están cubiertas de sangre. The walls are covered with blood.
Ella pintó las paredes de blanco. She painted the walls white.
Papá pintó las paredes de blanco. Dad painted the walls white.
Las paredes de mi cuarto son verdes. The walls of my room are green.
No dibujes al diablo en las paredes. Don’t paint the devil on the wall.
Las paredes tienen oídos, las puertas corredizas de papel tienen ojos. Walls have ears, sliding paper doors have eyes
Ten cuidado con lo que dices, Andrea; las paredes tienen oídos. Be careful what you say, Andrea; the walls have ears.
Le pidió a su hermana que le ayudara pintar las paredes de su cuarto. He had his sister help him paint the wall of his room.
Gracias por construir esta pared. Thank you for building this wall.
Lo colgó en la pared. He hung it on the wall.
Gracias por erigir esta pared. Thank you for building this wall.
Vamos a pintar la pared. We're going to paint the wall.
Tom está taladrando la pared. Tom is drilling the wall.
El clavo atravesó la pared. The nail went through the wall.
Tom se apoyó contra la pared. Tom leaned against the wall.
No te apoyes en la pared. Don't lean against the wall.
Pintó la pared de color rojo. She painted the wall red.
Hay muchas pinturas en la pared. There are many paintings on the wall.
Mira el cuadro en la pared. Look at the picture on the wall.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.