Beispiele für die Verwendung von "partido" im Spanischen mit Übersetzung "match"

<>
einblenden
Vi el partido por televisión. I saw the match on television.
Empezaremos el partido cuando llegue. We will begin the match when he comes.
Mañana es el partido de fútbol. It's the soccer match tomorrow.
El partido del domingo será decisivo. Sunday's match will be crucial.
Contuvo el aliento mientras miraba el partido. He held his breath while watching the match.
Ganamos el partido por 10 a 4. We won the match by 10 to 4.
Le dio su aprobación para el partido. She gave her assent to the match.
El defensa mostró sus impresiones después del partido. The defender talked about his impressions after the match.
Vi un partido de tenis por la tele. I watched a tennis match on TV.
Manchester United ganó el partido cuatro a dos. Manchester United won the match, four to two.
El partido estuvo parado debido a una tormenta. The match was stopped due to a thunderstorm.
El partido ha quedado cancelado por la fuerte lluvia. The match was cancelled due to the heavy rain.
Estoy seguro de que ganaré este partido de tenis. I'm confident that I'll win the tennis match.
Aficionados pelearon unos con otros después del partido de fútbol. Supporters fought with each other after the football match.
Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis. I am sure of winning the tennis match.
Nunca había visto un partido de rugby tan emocionante como el que vi ayer. I had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday.
¡¿Qué?! ¿No has hecho los deberes porque había un partido de fútbol? ¡Eso no es ninguna excusa! What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
Todos los partidos del torneo serán transmitidos en vivo por Internet. All the tournament's matches will be streamed live on the internet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen