Beispiele für die Verwendung von "paseando" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle92 walk89 stroll3
Pasé el tiempo paseando por las calles. I spent my time strolling about the streets.
¿Qué tal estuvo tu paseo? How was your walk?
En el paseo de esta mañana pude tomar excelentes fotos. In a morning stroll, I was able to take excellent photos.
¿Vamos a dar un paseo? Shall we go out for a walk?
El otro día me robaron la cartera mientras paseaba por la playa. The other day they took my wallet while I was strolling along the beach.
¿Podemos acompañaros en vuestro paseo? May we accompany you on your walk?
Da un paseo cada día. Take a walk every day.
Él está dando un paseo. He is taking a walk.
¿Podemos acompañarte en tu paseo? May we accompany you on your walk?
¿Te gustaría dar un paseo? Would you care to go for a walk?
¿Podrías acompañarme para un paseo? Would you join me for a walk?
¿Te apetece dar un paseo? What do you say to going out for a short walk?
El largo paseo me cansó. The long walk tired me.
Ella pasea con su perro. She takes a walk with her dog.
Me gusta pasear de noche. I like walking at night.
Miro a la gente pasear. I look at people walking.
Daré un paseo con mi perro. I'm taking a walk with my dog.
Tengo ganas de dar un paseo. I feel like taking a walk.
No hay nada como un paseo. There is nothing like a walk.
Sólo voy a dar un paseo. I am just going for a walk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.