Beispiele für die Verwendung von "pasear" im Spanischen mit Übersetzung "walk"

<>
Me gusta pasear de noche. I like walking at night.
Miro a la gente pasear. I look at people walking.
A ella le gusta pasear conmigo. She likes to walk with me.
Solía pasear por la mañana temprano. I used to take a walk early in the morning.
Sus padres lo llevaron a pasear. His parents took him for a walk.
Después del desayuno fuimos a pasear. After breakfast we went for a walk.
Sacaré a pasear a mi perro. I'll take my dog out for a walk.
Me gusta pasear bajo la lluvia. I like to walk in the rain.
Fui a pasear con mi hijo. I went for a walk with my son.
Mi abuela sale a pasear al anochecer. My grandmother goes for a walk in the evening.
Jane sacó a pasear a su perro. Jane took her dog for a walk.
A él le gusta ir a pasear solo. He likes taking a walk by himself.
"La comida, a reposar; y la cena a pasear" After dinner rest a while, after supper walk a mile
Mi perro es ciego, pero le encanta salir a pasear. My dog is blind, but he loves to go out for a walk.
Saco mi perro a pasear, llueva o haga buen tiempo. I take my dog for a walk, rain or shine.
No tengo ganas de ir al cine. Mejor vayamos a pasear. I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
Leyendo libros podemos pasear junto a la gente más importante de cada lugar y cada época. By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era.
¿Qué tal estuvo tu paseo? How was your walk?
¿Vamos a dar un paseo? Shall we go out for a walk?
¿Podemos acompañaros en vuestro paseo? May we accompany you on your walk?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.