Beispiele für die Verwendung von "paz" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle65 peace56 andere Übersetzungen9
No pude lograr que me dejara en paz. I couldn't get him to leave me alone.
Deja mi coche en paz. Leave my car alone.
Por favor, déjeme en paz. Please leave me alone.
Por favor, déjame en paz. Please leave me alone.
Deja mis cosas en paz. Let my things alone.
Por favor, dejame en paz. Estoy ocupada. Please leave me alone. I am busy.
Si me pagas la entrada quedamos en paz. If you pay for my ticket then we will be quits.
Tengo que trabajar, así que lárgate y déjame en paz. I've got work to do, so piss off and leave me alone.
Prefiero vivir en la pobreza pero en paz que en la riqueza pero con miedo. I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.