Beispiele für die Verwendung von "pelo rizado" im Spanischen

<>
Mi primo tiene el pelo rubio y rizado. My cousin has blonde curly hair.
Mi prima tiene el pelo rubio y rizado. My cousin has blonde curly hair.
No necesitas tener el pelo cortado para esta semana. You need not have a haircut this week.
Tom no podía saber por seguro si Mary se había teñido el pelo o no. Tom couldn't tell whether Mary dyed her hair or not.
Tienes el pelo demasiado largo. Your hair is too long.
Su pelo está mojado con el sudor. Her hair is wet with sweat.
A Tom le gusta el pelo largo y negro de Mary. Tom likes Mary's long black hair.
La hija se cepilla el pelo. The daughter brushes her hair.
Lidia tiene el pelo liso y rubio. Lidia has blonde straight hair.
La alfombra estaba llena de pelo de gato. The rug was covered in cat hair.
La mujer se cepilla el pelo. The woman brushes her hair.
Ella se está cepillando el pelo. She is brushing her hair.
El característico pelo rizo de la señora Tanaka estaba de punta tras su oreja. Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
Se corta el pelo tres veces al mes. He gets a haircut three times a month.
Ella quiere teñirse el pelo de rojo. She wants to dye her hair red.
Tom se tiñó su pelo castaño oscuro. Tom dyed his hair dark brown.
¿Puedo tomar tu secador de pelo prestado? Can I borrow your hair drier?
El pelo largo pasó de moda. Long hair is out of fashion.
Ella se ha estado tiñendo el pelo de negro durante años. She has been dyeing her hair black for years.
¿Por qué no te cortas el pelo? Why don't you get a haircut?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.