Beispiele für die Verwendung von "pensando" im Spanischen

<>
¿En qué está usted pensando? What are you thinking about?
Estoy pensando en el plan. I'm thinking of the plan.
Estoy pensando en una solución. I am thinking about a solution.
¿Estás pensando seriamente en involucrarte? Are you seriously thinking about becoming involved?
¿Estás pensando seriamente en divorciarte? Are you seriously thinking about getting a divorce?
Estaba pensando en lo mismo. I was thinking of the same thing.
Me lo he estado pensando. I've been thinking about it.
¿Estás pensando seriamente en irte? Are you seriously thinking about going?
Está pensando en el problema. He is thinking about the problem.
Estaré pensando en ti hoy. I'll be thinking of you today.
Sólo estoy pensando en ti. I'm only thinking of you.
Estoy pensando en irme al extranjero. I am thinking of going abroad.
¿Sigues pensando en postular a Harvard? Are you still thinking about applying to Harvard?
No servirá de nada seguir pensando. It's useless to keep on thinking any more.
"¿En qué estás pensando?" "En nada..." "What are you thinking about?" "Nothin'..."
Estamos pensando en comprar muebles nuevos. We are thinking of buying some new furniture.
Estaba pensando en un nuevo trabajo. I was just thinking of a new job.
¿Estás pensando seriamente en no ir? Are you seriously thinking about not going?
Estoy pensando en ir al extranjero. I'm thinking of going abroad.
Estoy pensando en cambiar de proveedor. I'm thinking about changing my supplier.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.