Beispiele für die Verwendung von "periodista" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle17 journalist15 andere Übersetzungen2
Tom pretende convertirse en periodista. Tom intends to become a journalist.
Le considero un periodista prometedor. I think of him as a promising journalist.
El periodista fue secuestrado por terroristas. The journalist was kidnapped by terrorists.
¿Leíste la escandalosa columna de este periodista? Did you read this journalist's scandalous article?
Pensé que la mujer era una periodista. I thought of the woman as a journalist.
Su tío, periodista, escribía en el Folha. Your uncle, a journalist, used to write for the Folha.
El periodista rentó un departamento que es muy caro. The journalist rented an apartment that is very expensive.
El periodista se mantenía tranquilo incluso en una emergencia. The journalist was calm even in an emergency.
Sus padres no simpatizaban con su deseo de ser periodista. His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
El periodista se mantuvo en calma incluso en una situación de emergencia. The journalist was calm even in an emergency.
El periodista quiso escribir un artículo que llamaría la atención sobre el tema. The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue.
Él sabe cómo contestarle a los periodistas. He knows how to answer journalists.
El futbolista se vio asediado por un montón de periodistas. The soccer player found himself stalked by many journalists.
Al alcalde no le gustó lo que escribieron los periodistas. The mayor didn't like what the journalists wrote.
A él no le gusta lo que han dicho los periodistas. He does not like what the journalists have said.
El periodista criticó al político. The reporter criticized the politician.
Periodista: ¿Puedes darme un ejemplo? Reporter: Can you give me an example?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.