Beispiele für die Verwendung von "pesa" im Spanischen

<>
einblenden
¿Cuánto crees que pesa Tom? How much do you think Tom weighs?
Tom pesa más de 90 kilos. Tom weighs over 90 kilograms.
Él pesa cerca de 300 libras. He weighs about 300 pounds.
Tom no sabe cuánto pesa Mary. Tom doesn't know how much Mary weighs.
Helen no pesa más de 40 kilogramos. Helen weighs not more than 40 kilograms.
El cerebro humano pesa cerca de tres libras. The human brain weighs about three pounds.
Esta caja pesa una tonelada. ¿Qué hay adentro? This box weighs a ton. What's inside?
¿Cuánto mides y cuánto pesas? How tall are you, and how much do you weigh?
Mi pasatiempo es levantar pesas. My hobby is weight lifting.
Peso más o menos 60 kilos. I weigh about 60 kilos.
Su mentira pesó sobre su conciencia. His lie weighed on his conscience.
Él cortó la carne y la pesó. He cut up the meat and weighed it.
En la luna yo pesaría sólo quince kilos. On the moon I would weigh only fifteen kilos.
Esta raqueta pesa demasiado para mí. This racket is rather too heavy for me.
Ella pesa mucho más que él. She's much heavier than him.
Él pesa más de 80 kilos. He is over 80 kilos.
Él pesa el doble que su mujer. He is twice as heavy as his wife.
El oro pesa más que el fierro. Gold is heavier than iron.
Él pesa diez quilos más que yo. He overweighs me by 10 kg.
Él pesa 10 kilos más que yo. He overweighs me by 10 kg.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen