Beispiele für die Verwendung von "pide prestado" im Spanischen

<>
Mi hermano pide prestado un libro nuevo de la biblioteca, todos los días. Every day, my brother borrows a new book from the library.
He pedido prestado un coche. I have borrowed a car.
Ellas piden prestado revistas de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Deberías devolver lo que pides prestado. You should return what you borrow.
No quiero ni prestar ni pedir prestado. I don't want to lend or borrow.
Pedí prestado el diccionario de mi amigo. I borrowed the dictionary from my friend.
Ustedes piden prestado bolígrafos de sus amigos. You borrow pens from your friends.
Ustedes piden prestado joyas de sus amigas. You borrow jewels from your friends.
Pedí prestado 1.000 yenes de mi primo. I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche. I had to borrow money to purchase the car.
¿Puedo tomar prestado un bolígrafo? El mío está en las últimas. Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
Me pide que esté atento. He asks me to be attentive.
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado. I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Si él me lo pide, se lo doy; si no, no. If he asks, I will give it; if not, not.
Él le aconsejó que no le pidiera dinero prestado a sus amigos. She was advised by him not to borrow money from his friends.
Usualmente se pide a las visitas que se saquen los zapatos antes de entrar a una casa japonesa. Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.
Él constantemente me pedía dinero prestado. He was constantly borrowing money from me.
Él te pide siempre tu opinión. He always asks for your opinion.
Tom tomó algo de dinero prestado de Mary. Tom borrowed some money from Mary.
El cuadro no vale el precio que pide. The painting is not worth the price you are asking.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.