Beispiele für die Verwendung von "piloto de pruebas" im Spanischen

<>
Mi padre es piloto de vuelos nacionales. My father is a pilot on the domestic line.
¿Quién es tu piloto de carreras favorito? Who's your favorite race car driver?
Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam. Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War.
Tom se decidió a ser piloto de helicópteros. Tom made up his mind to be a helicopter pilot.
Un momento de vacilación le puede costar a un piloto su vida. A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Si pruebas esta salsa la encontrarás un tanto salada. If you taste this sauce you'll find it a bit salty.
Tengo un amigo que es piloto. I have a friend who's a pilot.
Hay pruebas indisputables de que Tom es el ladrón. There is indisputable proof that Tom is the thief.
Ellos hicieron que el piloto volara el helicóptero de la Marina. They made the pilot fly the Navy helicopter.
La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales. Most students are preparing for the final exams.
Él abandonó su sueño de ser piloto. He gave up his dream of becoming a pilot.
Las pruebas obstaculizan el verdadero propósito de la educación. Examinations interfere with the real purpose of education.
El piloto describió la escena en detalle. The pilot described the scene in detail.
A menos que haya pruebas fidedignas de ello, no deberíamos creer nada. Unless there is reliable evidence for it, we should not believe anything.
Decidió hacerse piloto. He decided to become a pilot.
Todas las pruebas apuntan a que es culpable All the evidence points to his guilt.
El doctor es joven. ¿El piloto también? The doctor is young. Is the pilot, too?
Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos. The photographs are the only proof we have.
Tom quiere ser piloto. Tom wants to be a pilot.
El detective tiene las pruebas del crimen. The detective has the crime's evidences.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.