Beispiele für die Verwendung von "plan de acción nacional" im Spanischen

<>
Acordamos elaborar un plan de acción. We agreed to elaborate an action plan.
Tom es un hombre de acción. Tom is a man of action.
Tom no conocía los detalles del plan de Mary. Tom didn't know any of the details of Mary's plan.
Prepárate para un poco de acción. Get ready for some action.
Se oponen al plan de subir los impuestos. They oppose the plan to raise taxes.
Thomas es un hombre de acción. Thomas is a man of action.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo. The plot to assassinate the president was discovered just in time.
¿Dónde puedo descargar películas de acción gratis? Where can I download action movies for free?
Yo no conocía el plan de él. I didn't know about his plan.
¿Por qué los estadounidenses comen pavo en el día de Acción de Gracias? Why do Americans eat turkey on Thanksgiving?
Con su madre fuera de su camino, Duke fue capaz de proceder con su plan de malversar el dinero de la compañía. With his mother out of the way, Duke was able to proceed with his plan to embezzle the money from the company.
Todo es todo palabras y nada de acción. Tom is all talk and no action.
Tu plan de seguro funcionará. Your plan is sure to succeed.
El día de Acción de Gracias en Canadá y el de Colón en EE. UU. coinciden, por lo que los hablantes de esperanto de ambos países aprovechan la oportunidad para tener un encuentro internacional. Canadian Thanksgiving Day and Columbus Day in the USA coincide, so Esperanto speakers from both countries take this opportunity to have an international meeting.
Tras haber discutido el nuevo proyecto por tres horas, nosotros concluimos que el plan de Andrew era el mejor. Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
¿Cuál es tu película de acción preferida? What’s your favorite action movie?
El plan de Lincoln era bueno. Lincoln's plan was good.
Dejo en tus manos qué curso de acción tomar. I leave it in your hands what course of action to take.
Tom abandonó su plan de construir una fábrica. Tom abandoned his plan to build a factory.
Es un hombre de acción. He is a man of action.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.