Beispiele für die Verwendung von "político" im Spanischen mit Übersetzung "political"
Cualquier partido político es conservador en sí mismo.
Any political party is conservative in itself.
Éste partido político es muy consciente por el ambiente.
This political party is very environmentally conscious.
Nuestro sistema político fue formado a partir de tradiciones feudales.
Our political system was shaped by feudal traditions.
En Japón hay un partido político traidor a la patria.
There is a political party which is a traitor to the country in Japan.
Dicen que él tiene algo que ver con el escándalo político.
He is said to have something to do with the political scandal.
Los dos países llegaron a un acuerdo político sobre esta disputa.
The two countries came to a political settlement over this dispute.
Aunque ya no es presidente, aún ejerce mucha influencia entre el elite político.
Though he is no longer president, he still holds considerable sway among the political elite.
No se dan cuanta de que los están utilizando para lograr un objetivo político más amplio.
They don't realize that they're being used as pawns to obtain a wider political objective.
No tengo tiempo para participar en actividades políticas.
I have no time to engage in political activity.
Yo no adhiero a ninguna tendencia política en particular.
I don't adhere to any particular political tendency.
¿Está satisfecho con la situación política en su país?
Are you satisfied with the political situation in your country?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung