Beispiele für die Verwendung von "por eso" im Spanischen mit Übersetzung "that's why"
Griego y latín son idiomas útiles, por eso los estudio.
Greek and Latin are useful languages. That's why I study them.
¿Por qué? Porque su familia necesitaba el dinero, por eso.
Why? Because his family needed the money, that's why.
No viniste a las cuatro. Por eso se fueron sin ti.
You didn't come at four. That's why they went without you.
Mi reloj despertador no funcionó. Es por eso que llegué tarde.
My alarm clock didn't work. That's why I was late.
Ella tan sólo finge dormir; es por eso que no está roncando.
She's just pretending to sleep; that's why she's not snoring.
La comedia siempre incluye un poco de tragedia. Por eso hay payasos tristes.
Comedy always includes a little tragedy. That's why there are sad clowns.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung