Exemples d'utilisation de "porto alegre do norte" en espagnol

<>
Él es un anciano alegre. He is a cheerful old man.
Enfadado con Leif Ericson por haberle robado el descubrimiento 500 años antes, Cristóbal Colón una vez escribió una rigurosa demostración matemática que demostraba que Ericson nunca había estado realmente en América del Norte. Desgraciadamente, ésta era demasiado difícil de entender incluso para los matemáticos más brillantes. Angry at Leif Ericson for stealing his thunder 500 years before, Christopher Columbus once wrote a rigorous mathematical proof that showed how Ericson had never actually been to North America. Unfortunately, the proof was too difficult for even the brightest mathematicians to understand.
¿Por qué estás tan alegre hoy? Why are you so happy today?
El autobús se dirigía al norte. The bus was heading north.
Tom casi siempre es alegre. Tom is almost always cheerful.
Canadá se encuentra en la parte norte de América. Canada is on the north side of America.
Vamos a recibirlo con una alegre sonrisa. Let's receive him with a happy smile.
El lago Towada está al norte de Japón. Lake Towada is in the north of Japan.
¡Él es un muchacho alegre! He is a happy boy!
Ellos fueron en una expedición al polo norte. They went on an expedition to the North Pole.
Es un joven alegre. He is a cheerful young man.
El invierno llega antes en el norte de Europa. Winter comes earlier in North Europe.
Cuando estás alegre, los libros pueden incrementar tu felicidad; cuando estás triste, los libros pueden aliviar tu pesar. When you are cheerful, books can increase your happiness; when you are sad, books can lessen your sorrow.
Hokkaido queda en el norte de Japón. Hokkaido lies in the north of Japan.
Para un tipo saludable y alegre como el enfermarse es como si el diablo tuviera insolación. Todos estan hablando de ello. For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.
El pueblo esta ubicado en el extremo norte de Japón. The town is located in the extreme north of Japan.
Me gusta verte alegre. I like seeing you glad.
Nací en el norte pero ahora vivo en Florida. I was born in the north, but now I live in Florida.
Mary estaba alegre. Mary was merry.
Mi casa queda al norte de la biblioteca. My house is north of the library.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !