Beispiele für die Verwendung von "preocupado" im Spanischen

<>
einblenden
Tom está preocupado por Mary. Tom is worried about Mary.
Estoy muy preocupado por ti. I'm very worried about you.
Estoy preocupado por su salud. I am anxious about your health.
Estoy preocupado por el resultado del examen. I'm concerned about the result of the exam.
Estoy muy preocupado por usted. I'm very worried about you.
Estoy muy preocupado por mi hijo. I'm really worried about my child.
Estoy preocupado por tu salud. I am anxious about your health.
Estoy preocupado por tu éxito. I'm worrying about your success.
Él parecía preocupado por su salud. He seemed worried about his health.
He estado preocupado por tu salud. I have been anxious about your health.
No me habría preocupado por eso. I wouldn't have worried about that.
No estoy preocupado por el dinero. I'm not worried about money.
Estaba preocupado por el nuevo procesador de textos. I was anxious for a new word processor.
Él parece estar preocupado por algo. He seems to be worried about something.
Tú no sabes lo preocupado que estoy. You don't know how worried I am.
Estoy muy preocupado por la seguridad de mi hijo. I'm very anxious about my son's safety.
Estoy muy preocupado por mi peso. I'm very worried about my weight.
Tom está preocupado de perder su trabajo. Tom is worried about losing his job.
Él siempre está preocupado por su hija. He is always worrying about his daughter.
Estoy más preocupado por ti que por el futuro de Japón. I am more worried about you than the future of Japan.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen