Beispiele für die Verwendung von "presentaron" im Spanischen

<>
No comprendo muy bien el plan que presentaron. I really don't understand the plan they presented.
Recuerdo que me lo presentaron en una fiesta el año pasado. I remember being introduced to him at a party last year.
Sólo unas pocas personas se presentaron a tiempo. Only a few people showed up on time.
Todos sus enemigos políticos se presentaron a su funeral. All his political enemies showed themselves at his funeral.
Tales observaciones le presentaron ejemplos evidentes de perturbaciones químicas de la salud. Such observations showed him obvious examples of chemical perturbations of health.
No había mucha gente presente. There were not many present.
Deja que te lo presente. Let me introduce you to him.
Te enseñaré esta oficina y te lo presentaré. I'll show you to his office and introduce you to him.
Él decidió presentar su renuncia. He decided to submit his resignation.
Otras empresas presentarán sus propuestas también. Other companies will present their offers as well.
Es vital que estés presente. It is vital that you be present.
Te presento a mi hermano. I'll introduce you my brother.
Te apuesto un dólar a que Tom no se presenta. I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Él decidió presentar su dimisión. He decided to submit his resignation.
Ignoraba que él estuviera presente. I was ignorant that he was present.
Te presento a mi esposa May I introduce you to my wife?
Les apuesto un dólar a que Tom no se presenta. I bet you a dollar Tom doesn't show up.
Todos los presentes son japoneses. Those who are present are all Japanese.
Le presento a mi esposa May I introduce you to my wife?
A Tom no le gusta la gente que no se presenta a tiempo. Tom doesn't like people who don't show up on time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.