Beispiele für die Verwendung von "preso político" im Spanischen

<>
Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron. After being unfairly sent to prison, all his dreams were over.
El comerciante sobornó al político. The merchant bribed the politician.
Estoy preso por un crimen que no cometí. I'm prisoner for a crime I didn't commit.
Lincoln era un buen político y un abogado listo. Lincoln was a good politician and a smart lawyer.
Él está preso, pero es inocente. He is prisoner, but he is innocent.
Nuestro sistema político fue formado a partir de tradiciones feudales. Our political system was shaped by feudal traditions.
Nadie podrá ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado. No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.
El periodista criticó al político. The reporter criticized the politician.
Metieron preso a Tom. Tom was put in jail.
Él no es político sino abogado. He is not a politician but a lawyer.
Está preso, pero es inocente. He is prisoner, but he is innocent.
Él es considerado un gran político. He is regarded as a great statesman.
¿Quién es tu político favorito? Who's your favorite politician?
Él no era un buen político. He was not a good politician.
Dicen que él tiene algo que ver con el escándalo político. He is said to have something to do with the political scandal.
Él fue un gran político en vida. He was a great statesman in life.
El político perdió su postura al final. The politician lost his position in the end.
Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero. He bribed that politician with a great deal of money.
En Japón hay un partido político traidor a la patria. There is a political party which is a traitor to the country in Japan.
No aguanto esa clase de político. I can't stand that kind of politician.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.