Beispiele für die Verwendung von "prestando" im Spanischen

<>
Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece. Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
¿Me podrías prestar tu lápiz? Would you lend me your pencil?
¿Me puedes prestar tu auto? May I borrow your car?
El banco le prestó 500 dólares. The bank loaned him 500 dollars.
Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. Give your whole attention to what you are doing.
¿Me podrías prestar tu lapicero? Would you mind lending me your pen?
¿Me puedes prestar el diccionario? May I borrow your dictionary?
El inglés tiene muchas palabras prestadas del francés. English has many loan words from French.
¿Me puedes prestar un lápiz? Would you lend me a pencil?
¿Puedo tomar prestado este libro? May I borrow this book?
El banco prestó a la compañía un millón de dólares. The bank loaned the company $1 million.
¿Me podrías prestar tu diccionario? Would you lend your dictionary to me?
He pedido prestado un coche. I have borrowed a car.
Él te prestará su libro. He'll lend you his book.
Ella le tomó prestada su idea. She borrowed his idea.
¿Me prestas algo de dinero? Will you lend me some money?
Él constantemente me pedía dinero prestado. He was constantly borrowing money from me.
Él me prestó dos libros. He lent me two books.
Ellas piden prestado revistas de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Presta tu dinero y pierde amigos. Lend your money and lose your friend.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.