Beispiele für die Verwendung von "prestar ayuda" im Spanischen

<>
Deberías suponer que Tom no nos va a prestar ninguna ayuda. You should assume that Tom won't help us at all.
Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. You must pay attention to what your teacher says.
Sam ayuda a cualquiera que se lo pida. Sam helps whoever asks him to.
Te voy a prestar el libro apenas termine de leerlo. I'll lend you the book as soon as I'm done reading it.
Necesitamos su ayuda. We need your help.
¿Me puedes prestar tu auto? May I borrow your car?
Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios. If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
Debemos prestar atención a la señales de tránsito. We must pay attention to traffic signals.
¡No puedo extinguir este fuego sin ayuda! ¡Vengan a ayudarme! I cannot put this fire out without help! Come to help me!
Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico. Drivers have to attend to the traffic signal.
Requirió de más ayuda. He held out his hand for more.
Deberías prestar atención a su historia. You should pay attention to his story.
Debo mi éxito a su ayuda. I owe my success to her help.
Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro. You should attend more to what your teacher says.
Tom, necesito tu ayuda. Tom, I need your help.
Se debe prestar atención al cruzar la calle. You must be careful in crossing the street.
La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles. Vaccinations help prevent childhood diseases.
Deberías prestar más atención a lo que decís. You should pay more attention to what you say.
Estoy muy agradecido por vuestra ayuda. I am very grateful for your help.
¿Acaso tienes una pala que me puedas prestar? Do you have a shovel I can borrow?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.