Beispiele für die Verwendung von "profundamente dormidos" im Spanischen

<>
Su mujer y su hijo ya estaban profundamente dormidos. His wife and his son were already sound asleep.
Cuando llegamos a casa anoche, los otros ya estaban en cama profundamente dormidos. When we came home last night, the others were already in bed and fast asleep.
Es tarde y nos estamos quedando dormidos. It's late and we are dozing.
Estás profundamente involucrado en esto. You are deeply concerned in this.
Deberíamos dejar descansar a los perros dormidos. We should let sleeping dogs lie.
Tom estaba profundamente dormido. Tom was fast asleep.
Mis compañeros estaban todos dormidos. My companions were all asleep.
Mi hija está profundamente dormida. My daughter is fast asleep.
Los niños están dormidos. The kids are asleep.
Él no podía respirar profundamente. He could not breathe deeply.
Nos estamos quedando dormidos. We are dozing off.
Descubrí algo profundamente relacionado contigo. I found out something deeply related to you.
Casi todos los pasajeros del autobús estaban dormidos cuando tuvo lugar el accidente. Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Respira profundamente. Take a deep breath.
Él se paró y respiró profundamente. He stood up and took a deep breath.
El doctor me dijo que inhalara y exhalara lenta y profundamente. The doctor told me to inhale and exhale slowly and deeply.
Tom está profundamente agradecido por toda la ayuda de Mary. Tom is deeply grateful for all Mary's help.
La economía está profundamente relacionada con la política. The economy is deeply connected to politics.
algo que debes saber sobre mi es que estoy profundamente en deuda. Something you should know about me is that I'm deeply in debt.
Por favor, respire profundamente. Take a deep breath, please.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.