Beispiele für die Verwendung von "programas" im Spanischen mit Übersetzung "program"

<>
Solía escuchar programas en Inglés. I used to listen to English programs.
Puedo escribir programas con Visual Basic. I can write programs in Visual Basic.
Tom está aprendiendo a escribir programas en JavaScript. Tom is learning to write programs in JavaScript.
Habrán muchas escenas como esta en los próximos programas. There'll be quite a lot of scenes like this in the next few programs.
Las donaciones a programas filantrópicos están exentos de impuestos. Donations to philanthropic programs are tax-exempt.
¿Cuál de los programas de la televisión te gusta más? Which of the TV programs do you like best?
Los programas de TV son una mala influencia para los chicos. TV programs have a bad influence on children.
"Chef" está diseñado para hacer lucir a los programas como recetas de cocina. "Chef" is designed to make programs look like cooking recipes.
Tengo demasiados programas instalados en mi máquina. Yo creo que si desinstalo algunos, mi computadora será mucho más rápida. I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster.
¿Dónde puedo comprar un programa? Where can I buy a program?
¿Tendría un programa para mí? May I have a program?
Dan ese programa semana por medio. That program is broadcast every other week.
El programa se veía muy interesante. The TV program seemed very interesting.
El programa empieza a las nueve. The program starts at nine o'clock.
Estoy en un programa de metadona I'm on a methadone program
Copia este programa en tu ordenador. Copy this program on your computer.
¿Cuál es tu programa de televisión favorito? What's your favorite television program?
Nosotros vimos un nuevo programa en televisión. We watched a new program on television.
Eso sería algo que habría que programar. It would be something I'd have to program.
Te enseñaré a programar, pero no hoy. I will teach you to program, but not today.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.