Ejemplos del uso de "propuesta" en español

<>
mostrar
Ella no aceptó la propuesta. She did not agree to the proposal.
Nuestras encuestas indican que el público apoyaría la legislación propuesta. Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation.
Aceptamos con gusto su propuesta. We gladly accept your offer.
Estoy de acuerdo con su propuesta. I agree with his suggestion.
Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta. Our boss turned down our proposal.
Ella evaluó bien su propuesta. She considered his offer carefully.
Esa propuesta suena bastante bien. That sounds like a fairly good proposal.
¿Por qué rechazaron tu propuesta? Why did they turn down your proposal?
Me adhiero a la propuesta. I lean toward accepting the proposal.
¿Estás a favor de la propuesta? Are you in favor of the proposal?
¡No acepto la propuesta! ¡Y punto! I don't take the proposal! And that's it!
Estoy de acuerdo con la propuesta. I agreed to the proposal.
En pocas palabras, rechazó su propuesta. To put it briefly, she turned down his proposal.
Ana aceptó la propuesta de Henry. Anne accepted Henry's proposal.
La propuesta de Tom fue rechazada. Tom's proposal was denied.
La mayoría no aceptó la propuesta. The majority didn't accept the proposal.
Estoy bastante de acuerdo con tu propuesta. I quite agree to your proposal.
He oído que Jim rechazó la propuesta. I've heard Jim rejected the proposal.
¿Por qué va a aceptar la propuesta? How come he is going to accept the proposal?
Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente. He countered their proposal with a surprising suggestion.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR