Beispiele für die Verwendung von "pudo" im Spanischen

<>
Tom no pudo hacerse escuchar. Tom couldn't make himself heard.
No pudo frenar su enojo. He couldn't check his anger.
Nadie pudo resolver el rompecabezas. No one could solve the puzzle.
Ella no pudo resistir sonreírse. She could not keep back a smile.
Tom no pudo dormir anoche. Tom couldn't sleep last night.
Corrió tan rápido como pudo. He ran as fast as he could.
Nadie pudo encontrar la caverna. No one could find the cave.
Nadie pudo resolver el problema. No one could solve the problem.
Tom no pudo entenderlo mucho. Tom couldn't quite understand it.
Tom fácilmente pudo habernos esperado. Tom could have very easily waited for us.
Tom no se pudo controlar. Tom couldn't control himself.
Tom pudo decirme la verdad. Tom could have told me the truth.
Él corrió tan rápidamente como pudo. He ran as fast as he could.
Él no pudo haber hecho eso. He can not have done that.
Él no pudo calmarse y dormir. He could not settle down to sleep.
Nadie pudo dar la respuesta correcta. Nobody could give the correct answer.
Tom no pudo contener las lágrimas. Tom couldn't hold back his tears.
Tom no pudo controlar sus emociones. Tom couldn't control his emotions.
Ella no pudo haber dicho eso. She couldn't have said that.
Él no pudo haber dicho eso. He cannot have said that.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.