Beispiele für die Verwendung von "puertas" im Spanischen
Cuando el último cliente salga, cerramos las puertas.
When the last customer leaves, we close the doors.
Deberias trancar todas las puertas o al menos cerrarlas.
You should have locked, or at least closed, all the doors.
Hay ventanas en el piso, y puertas en el techo.
There are windows on the floor, and doors on the ceiling.
No te olvides de cerrar las puertas antes de salir.
Don't forget to shut the doors before going out.
Las paredes tienen oídos, las puertas corredizas de papel tienen ojos.
Walls have ears, sliding paper doors have eyes
No dejo las puertas abiertas porque hay animales en mi barrio.
I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
Es la primera vez que dejo mi coche sin cerrar las puertas.
It's the first time I leave my car without locking its doors.
¿Se puede cerrar con llave las puertas de la sala de reuniones?
Is it possible to lock the doors of the meeting room?
Tom vive en una pequeña ciudad en donde nadie le pone llave a sus puertas.
Tom lives in a small town where nobody locks their doors.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung