Beispiele für die Verwendung von "respetar" im Spanischen

<>
Debéis respetar a vuestros mayores. You must respect your elders.
Debes respetar a los mayores. You have to respect the old.
Debes respetar a tus mayores. You must respect your elders.
Debemos respetar las libertades individuales. We must respect individual liberty.
Tienes que respetar a tus mayores. You must respect your elders.
Es muy importante respetar las reglas. It's very important to respect the rules.
Tenéis que respetar a vuestros mayores. You must respect your elders.
Hay que respetar a los rivales. You have to respect your rivals.
Deberíamos respetar las ideas de otros. We should respect the ideas of others.
También debes respetar las opiniones de la minoría. You must also respect the opinions of the minority.
No deberías respetar a un hombre por ser rico. You should not respect a man because he is rich.
Mis padres me decían que debemos respetar a los mayores. My parents told me that we should respect the old.
Mis padres me dijeron que tenemos que respetar a los mayores. My parents told me we should respect the elderly.
Estar callado en clase es respetar el sueño de los otros. To be quiet in class is to respect other people's sleep.
Tienes que aprender a respetar a las personas tal y como son. You have to learn to respect people as they are.
Él respeta a su padre. He respects his father.
Él es respetado por sus amigos. He is looked up to by his friends.
Tom respeta a sus padres. Tom respect his parents.
Ella es respetada por todos sus compañeros. She is looked up to by all her classmates.
Tom respeta mucho a Mary. Tom respects Mary a lot.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.