Beispiele für die Verwendung von "revista de turismo" im Spanischen

<>
¿Dónde puedo encontrar la oficina de turismo? Where can I find the visitor center?
La primera mujer desnuda que vi fue en una revista de National Geographic. The first naked woman I saw was in a National Geographic magazine.
Yo trabajo en una agencia de turismo. I work in a tourist agency.
Esta es la revista de la que te había hablado. This is the magazine I spoke to you about.
Estoy buscando la oficina de turismo I'm looking for the tourist information office
No puedo abanicarme con la revista de Taninna. Ella se enojaría conmigo. I cannot fan myself with Taninna's magazine. She would get mad at me.
Mi hermana es suscriptora de una revista de moda. My sister is subscriber of a fashion magazine.
El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo. Tourism generated many new jobs.
La revista divulgó importantes denuncias contra el senador. The magazine spread many important charges against the Senator.
El turismo es importante para la economía de mi país. Tourism is important to the economy of my country.
Su marido tiene la intención de sacar una nueva revista mensual. Her husband intends to bring out a new monthly magazine.
Kyoto depende de la industria del turismo. Kyoto depends on the tourist industry.
¿Cuál es tu revista favorita? What's your favorite magazine?
¿Dónde puedo comprar aquella revista? Where can I buy that magazine?
Enviar manuscrito tras manuscrito tuvo recompensa. Una revista, al fin, publicó mi trabajo. Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.
Esa revista se publica dos veces al mes. The magazine is issued twice a month.
No tire esta revista. Don't throw away this magazine.
Estoy leyendo una revista. I am reading a magazine.
Ella estaba absorta leyendo la revista. She was absorbed in reading the magazine.
Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener. Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.