Beispiele für die Verwendung von "ricos" im Spanischen

<>
Los ricos tienen muchos amigos. The rich have many friends.
Los yates son para los pocos ricos. Yachts are for the wealthy few.
No me gustan los ricos. I do not like the rich.
Hombres ricos suelen casarse con jovenes mujeres trofeo. Wealthy older men often marry younger trophy wives.
Los ricos a menudo son miserables. The rich are often misers.
Inmigrantes chinos ricos pagan gustosamente precios estratosféricos por casas en Vancouver. Wealthy immigrants from China are happy to pay stratospherical prices for homes in Vancouver.
Los ricos no siempre son felices. The rich are not always happy.
Si no hubiera sido por la guerra civil, ahora ellos serían ricos. If it had not been for civil war, they would be wealthy now.
Los ricos no son siempre felices. The rich are not always happy.
A los inmigrantes chinos ricos no les importa pagar unos precios estratosféricos por una casa en Vancouver. Wealthy immigrants from China are happy to pay stratospherical prices for homes in Vancouver.
No todos los que viven aquí son ricos. Not everyone who lives here is rich.
Los ricos a veces desprecian a los pobres. The rich sometimes despise the poor.
Ella tiene una gran predilección por los alimentos ricos. She has a great liking for rich foods.
Anhela formar parte de la comunidad de los ricos. He longs for the fellowship of the rich.
En los países ricos, poca gente sufre de hambre. In rich countries, few people starve.
¿Qué alimentos son ricos en calorías y cuáles no? Which foods are rich in calories and which aren't?
Ansía formar parte de la comunidad de los ricos. He longs for the fellowship of the rich.
Anhela formar parte de la fraternidad de los ricos. He longs for the fellowship of the rich.
Los ricos son diferentes a ti y a mí. The rich are different from you and me.
Los ricos y los pobres le temen a la muerte. The rich and the poor are afraid of death.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.