Beispiele für die Verwendung von "rosa" im Spanischen mit Übersetzung "rose"

<>
Esta rosa es muy bonita. This rose is very beautiful.
Toda rosa tiene sus espinas. Every rose has its thorns.
Toda rosa tiene su espina. Every rose has its thorn.
No hay rosa sin espinas. There is no rose without a thorn.
Hay una rosa amarilla ahí. There is a yellow rose.
No hay rosa sin una espina. There is no rose without a thorn.
Asociamos su cara con una rosa. We associate her face with a rose.
Ella tiene una rosa en la mano. She has a rose in her hand.
Esta flor es un tipo de rosa. This flower is a type of rose.
Los pétalos de rosa son muy suaves. Rose petals are very soft.
Hay un rosa roja en el florero. There is a red rose in the vase.
Esta rosa silvestre desprende un aroma dulce. This wild rose gives off a sweet scent.
Los pétalos de la rosa son muy delicados. A rose's petals are very delicate.
El poeta le dio a la muchacha una rosa. The poet gave the girl a rose.
La rosa es la flor nacional de este país. The rose is the national flower of this country.
A ella le gusta darse un baño con pétalos de rosa. She likes to take a bath with rose petals.
La rosa es una flor y la paloma es un pájaro. Roses are a type of flower and doves are a type of bird.
La rosa es una flor y la paloma es un ave. The rose is a flower and the dove is a bird.
Me gustan las rosas rojas. I like red roses.
Tus labios son como rosas. Your lips are like roses.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.