Beispiele für die Verwendung von "rostros" im Spanischen mit Übersetzung "face"

<>
Übersetzungen: alle30 face30
Veo que estoy rodeado de rostros hostiles. I see that I am surrounded by hostile faces.
Su rostro palideció de miedo. His face went white with fear.
Su rostro se puso rojo. Her face turned red.
Es para ver bien tu rostro. It's to see your face well.
La hambruna nos mira al rostro. Famine stared us in the face.
Su rostro se retorcía de dolor. His face was twisted with pain.
Una mirada contenta apareció en su rostro. A look of contentment appeared on his face.
Él tenía una sonrisa en su rostro. He had a smile on his face.
No puedo olvidar el rostro de Taninna. I cannot forget Taninna's face.
Me agrada esa retorcida mirada en su rostro. I like that twisted look on his face.
Su rostro era pálido y sus ropas humildes. His face was pale and his clothing humble.
Su pena se marcaba en todo su rostro. Her sadness was written all over her face.
Él tiene una mirada melancólica en su rostro. He has a wistful look on his face.
En unos 20 minutos, ella se maquilló el rostro. In about 20 minutes she made up her face.
Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano. Seen from a distance, it looked like a human face.
Vi el rostro de un hombre en la ventana. I saw a man's face in the window.
Yo recuerdo tu rostro pero no recuerdo tu nombre. I remember your face, but I don't remember your name.
No me acuerdo muy bien del rostro de mi abuela. I don't remember my grandmother's face accurately.
Su rostro refleja indignación y tristeza en vez de ira. Her face reflecting disgust and sadness, rather than anger.
La mirada en el rostro de mi jefe era severa. The look on my boss's face was severe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.