Beispiele für die Verwendung von "rotas" im Spanischen mit Übersetzung "broken"

<>
einblenden
Tira la silla de patas rotas por favor. Throw away the chairs whose legs are broken.
No puedo bajar las escaleras. Tengo las dos piernas rotas. I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.
Mi escalera no está rota. My ladder is not broken.
La muñeca rota es mía. The broken doll is mine.
Él reparó la mesa rota. He fixed the broken table.
Alguien ha roto este plato. Somebody has broken this dish.
Mi reloj parece estar roto. My clock seems to be broken.
Se ha roto la lavadora. The washing machine has broken down.
¡Ah! Mi ordenador está roto. Aaah!! My computer is broken!
No pises los cristales rotos. Don't step on the broken glass.
El pájaro tenía un ala rota. The bird had a broken wing.
La radio de Tom está rota. Tom's radio is broken.
Porque mi escalera vieja está rota. Because my old ladder is broken.
Mi padre arregló una silla rota. My father fixed a broken chair.
La ala del pájaro estaba rota. The bird's wing was broken.
El ala del pájaro estaba rota. The bird's wing was broken.
¿Has roto alguna vez tus lentes? Have you ever broken your glasses?
Tom murió por un corazón roto. Tom died of a broken heart.
Se me ha roto una uña. My nail has broken.
La radiografía mostró dos dedos rotos. The x-ray showed two broken fingers.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen