Beispiele für die Verwendung von "saint - malo" im Spanischen

<>
Ja ja ja, de verdad que eres malo para guardar secretos. A-hahaha, you really are bad at keeping secrets.
Cometer errores no siempre es malo. To make mistakes is not always wrong.
Si sigues bebiendo así te pondrás malo. If you keep on drinking like that, you'll get sick.
Cuando era pequeño, me daban unos azotes cuando hacía algo malo. When I was a child, I was spanked if I did something wrong.
Es muy malo no llegar a tiempo. Not coming on time is very bad.
Se va sin decir que fumar es malo para la salud. It goes without saying that smoking is bad for the health.
Es más fácil escribir un poema malo que entender uno bueno. It is easier to write a bad poem than to understand a good one.
Esto no es algo malo. This isn't a bad thing.
No es una cuestión de bueno o malo sino de mejor o peor. It's not a question of good or bad but of better or worse.
Pero él es malo para leer en inglés. But he is bad at reading English.
Tienes que tomar lo bueno con lo malo. You have to take the good with the bad.
Demasiado poco es casi tan malo como demasiado. Too little is just as bad as too much.
Mi perro se comió una servilleta de papel. Me pregunto si se pondrá malo. My dog ate a paper towel. I wonder if he'll get sick.
Tom tiene un lado bueno y uno malo. Tom has a good side and an evil side.
Tom no ve nada de malo en dejar que Mary aprenda a conducir. Tom doesn't see any wrong with letting Mary learn to drive.
Un médico me dijo que comer huevos era malo para mí. A doctor told me that eating eggs was bad for me.
Se ha descubierto que fumar es malo para la salud. It has been found that smoking is bad for your health.
Su hermano fue malo conmigo. His brother was nasty to me.
Esto es muy malo. This is very bad.
¿Comer mucha fibra no es malo para ti? Is eating too much fiber bad for you?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.