Beispiele für die Verwendung von "salen" im Spanischen mit Übersetzung "go"

<>
einblenden
Mis hijos rara vez salen afuera. My children rarely go outside.
El Sr. y la Sra. Smith son la clase de pareja que no salen mucho de noche. Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
Si hay dos en una habitación y tres salen, uno tiene que entrar para no haya nadie en la habitación. If there are two in a room and three go out, one must go in, so that none is in the room.
La lluvia me impidió salir. The rain prevented me from going out.
Hoy tengo ganas de salir. I feel like going out today.
Le obligaron salir del cuarto. He was made to go out of the room.
Voy a salir esta tarde. I'm going to go out this afternoon.
El tifón me impidió salir. That typhoon prevented me from going out.
No quiero salir esta tarde. I don't want to go outside this afternoon.
Preferiría no salir esta noche. I'd rather not go out this evening.
No pude salir porque llovía. I couldn't go out because it was raining.
¿Puedo salir de la habitación? Can I go out of the room?
Voy a salir un momento. I'm going out for a while.
No tengo ganas de salir. I'm not in a mood to go out.
La nieve me impidió salir. The snow prevented me from going out.
Tom solía salir con Mary. Tom used to go out with Mary.
No necesitas salir ya mismo. You don't need to go at once.
Ella quiere salir con él. She wants to go out with him.
Me gustaría salir con ella. I'd like to go out with her.
Ella prometió no salir sola. She promised not to go out alone.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen