Beispiele für die Verwendung von "saltando" im Spanischen
Él se suicidó saltando desde una ventana alta.
He committed suicide by jumping out of a high window.
Un hombre de pie en el acantilado estaba a punto de suicidarse saltando al vacío.
A man standing on the cliff was about to commit suicide by jumping into the void.
Algunas personas se saltan comidas para perder peso.
In order to lose weight some people skip meals.
Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para la humanidad.
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
Me saltaron los ojos cuando vi la cuenta del teléfono de este mes.
My eyes popped out when I looked at my phone bill this month.
Jane se saltó la pregunta, porque no pudo contestarla.
Jane skipped the questions she couldn't answer.
A mi profesor de física no le importa si me salto las clases.
My physics teacher doesn't care if I skip classes.
Si te saltas el desayuno y almuerzas liviano, entonces puedes comer todo lo quieras en la noche.
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung