Beispiele für die Verwendung von "salva" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle75 save52 safe23
Salva a un ser humano. Comete un caníbal. Save a human. Eat a cannibal.
¡Que Dios salve la Reina! God save the Queen!
Adiós y vayan a salvo. Good bye, and safe trip.
Me ha salvado la vida. You saved my life.
Él llegó sano y salvo. He arrived safely.
Tom fue salvado de ahogarse. Tom was saved from drowning.
Espero que esté a salvo. I hope she's safe.
Alguien ha salvado mi vida. Someone saved my life.
Hemos llegado sanos y salvos. We have arrived safe and sound.
Él salvó a un marinero. He saved a sailor.
Tom llegó al campamento a salvo. Tom arrived at the camp safely.
Él me salvó la vida. He saved my life.
Ojalá todos hayan llegado a salvo. I hope everyone has arrived safely.
Tom la salvó del incendio. Tom saved her from the fire.
Tu secreto está a salvo conmigo. Your secret is safe with me.
Alguien me salvó la vida. Someone saved my life.
Él llegó ayer aquí a salvo. He arrived here safely yesterday.
El medicamento le salvó la vida. The medicine saved her life.
Aquí estarás a salvo de cualquier peligro. You will be safe from any danger here.
Salven a la escuela, no al banco. Save the school, not the bank.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.