Beispiele für die Verwendung von "salvaje" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle18 wild14 savage3 andere Übersetzungen1
¡Esto va a ser salvaje! This is gonna be wild!
Lo salvaje del hombre no puede erradicarse del todo. The savage in man is never quite eradicated.
El zorro es un animal salvaje. A fox is a wild animal.
Su salvaje crueldad hacia el pueblo de Dios iba más allá de ser espeluznante, lo que resultó en el alzamiento Macabeo. Their savage cruelty against God's people was beyond horrific, resulting in the Maccabean uprising.
Fue mordida por un animal salvaje. She was bitten by a wild animal.
Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Ella soñó con jaguares salvajes. She dreamt about wild jaguars.
Años de resistencia a la adversidad terminó cuando los conquistadores fueron superados en número por los salvajes, y sus esperanzas -y vidas-, llegaron a un triste final. Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
Los zorros son animales salvajes. Foxes are wild animals.
Tengo miedo de los animales salvajes. I'm afraid of wild animals.
Mirar pájaros salvajes es muy divertido. Watching wild birds is a lot of fun.
Por aquí hay muchos animales salvajes. There are many wild animals around here.
Fue a África para ver animales salvajes. He went to Africa to see wild animals.
Él sabe mucho acerca de animales salvajes. He knows a lot about wild animals.
En Alaska viven millones de animales salvajes. Millions of wild animals live in Alaska.
Los animales salvajes viven en la jungla. Wild animals live in the jungle.
El cantante fue asesinado por coyotes salvajes. The singer was killed by wild coyotes.
En la venganza y en el amor, la mujer es más salvaje que el hombre. In revenge and in love woman is more barbarous than man is.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.