Beispiele für die Verwendung von "sarta de mentiras" im Spanischen

<>
Lo que me dijo Jack sobre ti es un montón de mentiras, no le creo. What Jack told me about you is a pack of lies. I don't believe him.
Él no dice mentiras. He doesn't tell lies.
Un día, alguien en Tatoeba etiquetó las Historias de Colón como "mentiras", y Colón vino a quitarlas. One day someone tagged the Tales of Columbus as "lie" on Tatoeba, and Columbus came to remove them.
Dile que estoy harto de sus mentiras. Tell her that I am fed up of her lies.
Tus mentiras no me engañan. I can see through your lies.
Él sabe decir mentiras. He knows how to tell lies.
Las mentiras piadosas pueden ayudarnos a ser diplomáticos y evadirnos resentimientos y argumentos en las cuales nos pueden arruinar el día, o una amistad. White lies could help us to be diplomatic and avoid hard feelings and arguments which can ruin a day - or a friendship.
Nunca digas mentiras. Never tell lies.
Él seguía repitiéndose que no debía decir tantas mentiras. He kept saying to himself that he must not tell so many lies.
Fred siempre dice mentiras. Fred is always telling lies.
Ella me dijo que no dijera mentiras. She told me not to tell lies.
Es un error decir mentiras. It is wrong to tell a lie.
Es verdad que el tiene el hábito de inventar mentiras. It is true that he has a habit of inventing lies.
Va en contra de mis principios decir mentiras It is against my principles to tell a lie.
No digas mentiras. Don't tell lies.
Me encanta escuchar las mentiras cuando sé la verdad. I love hearing lies when I know the truth.
Decir mentiras es un hábito muy malo. Telling lies is a very bad habit.
Ella debe de haber dicho mentiras. She must have told a lie.
Yo confío en él porque nunca dice mentiras. I trust him because he never tells a lie.
Está mal decir mentiras. It is wrong to tell lies.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen