Beispiele für die Verwendung von "satisfecho" im Spanischen

<>
Estoy satisfecho con mi trabajo. I'm satisfied with my work.
¿Estás satisfecho con tu nuevo trabajo? Are you pleased with your new job?
¿Estás satisfecho con mi explicación? Are you satisfied with my explanation?
¿Está satisfecho con el resultado? Are you satisfied with the result?
Estoy muy satisfecho con mi trabajo. I am very pleased with my job.
Estoy satisfecho con su progreso. I'm satisfied with his progress.
Estoy satisfecho con mi sueldo. I'm satisfied with my salary.
¿Está usted satisfecho con su nuevo trabajo? Are you pleased with your new job?
No estoy satisfecho con su explicación. I am not satisfied with your explanation.
Estoy satisfecho con mi salario actual. I'm satisfied with my current income.
Yo estoy muy satisfecho de oír las noticias. I am very pleased to hear the news.
Estoy completamente satisfecho con mi nueva casa. I am fully satisfied with my new house.
Él está bastante satisfecho con el resultado. He is quite satisfied with the result.
Al comienzo, el rey estaba satisfecho con él. The king was pleased with him at first.
Cuando él dejó de correr, estaba satisfecho. When he stopped running, he was satisfied.
Mi padre se quedó satisfecho con el resultado. My father was satisfied with the result.
De todas formas, estaba satisfecho con los resultados. At any rate, he was satisfied with the results.
Estaba, hasta cierto punto, satisfecho con el resultado. He was, to some degree, satisfied with the result.
Mi padre se siente satisfecho con este resultado. My father feels satisfied about this result.
Estaba satisfecho con el trabajo que había realizado. He was satisfied with the work he had done.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.