Beispiele für die Verwendung von "se sienta" im Spanischen mit Übersetzung "sit"

<>
Übersetzungen: alle389 feel231 sit118 sit down40
John se sienta junto a Jack. John sits by Jack.
Mi abuelo siempre se sienta en esta silla My grandfather always sits in this chair.
Chopin se sienta al piano y empieza a tocar. Chopin sits at the piano and begins to play.
Se sienta en esta silla cuando ve la televisión. He sits in this chair when he watches television.
La micro está llena y nadie se sienta a mi lado. The bus is full and nobody sits beside me.
Él se sienta a menudo junto a mí y escucha música. He often sits by me and listens to music.
La micro está vacía y él se sienta a mi lado de todas formas. The bus is empty and he sits beside me anyways.
Me senté alejado de ellos. I sat apart from them.
Me senté a su lado. I sat next to him.
Me senté cerca de John. I sat next to John.
Nos sentamos alrededor del fuego. We sat round the fire.
Se sentó cerca de él. She sat next to him.
Se sentó en el banco. He sat on the bank.
Se sentó en la cama. He sat on the bed.
Ella se sentó y fumó. She sat and smoked.
Sentémonos aquí, sobre la hierba. Let's sit here on the grass.
Siéntate aquí, te sentirás mejor. Sit here, you'll feel better.
Me senté al lado de John. I sat next to John.
Me senté entre Tom y John. I sat between Tom and John.
¿Te importa si me siento aquí? Do you mind if I sit here?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.