Beispiele für die Verwendung von "señores" im Spanischen mit Übersetzung "sir"

<>
¿Cuál es su nombre, señor? What is your name, sir?
Por favor, señor, rellene este formulario. Sir, please fill out this form.
¿Vive ella cerca de usted, señor? Does she live near you, sir?
Éste es el último tren, señor. This is the last train, sir.
¡Ay! Usted no me conoce, señor. Alas! You do not know me, Sir.
Por favor cuénteme sobre usted, señor Anthony. Tell me about yourself, please, Sir Anthony.
Señor, usted no puede estacionar su coche aquí. Sir, you are not allowed to park your car here.
Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido. Sir, that CD is available only by special order.
Señor, se ha dejado el mechero sobre la mesa. Sir, you have left your lighter on the table.
Señor, unas disculpas no van a curar cientos de quemaduras de segundo grado. Apologizing isn't going to heal hundreds of second-degree burns, sir.
¿Eh, señor? Lo que está escrito en la pizarra no es una función exponencial, sino una trigonométrica ... Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.