Beispiele für die Verwendung von "se" im Spanischen mit Übersetzung "himself"

<>
Se acostó en la cama. He laid himself on the bed.
Tom se disfrazó de policía. Tom disguised himself as a policeman.
Él se distrajo escuchando música. He diverted himself by listening to music.
Se familiarizó con su trabajo. He acquainted himself with his job.
Él se lastimó al caer. He hurt himself when he fell.
Un día él se suicidó. One day he killed himself.
Tom se compró una cámara. Tom bought himself a camera.
Él se cree un artista. He fancies himself as an artist.
Tom no se explicó bien. Tom didn't make himself clear.
El se expuso al peligro. He exposed himself to danger.
Einstein se consideraba un filósofo. Einstein regarded himself a philosopher.
Se hizo daño cuando cayó. He hurt himself when he fell.
Se secó con la toalla. He dried himself with a towel.
Ojalá Jim se portara bien. I wish Jim would behave himself.
Se calentó en la estufa. He warmed himself at the stove.
El hombre se prendió fuego. The man set himself on fire.
Tom se encerró en su cuarto. Tom shut himself up in his bedroom.
Él se sentó a su lado. He seated himself beside her.
Tom se calentó con el fuego. Tom warmed himself by the fire.
Él se sentó en la banca. He seated himself on the bench.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.