Beispiele für die Verwendung von "secuestrar" im Spanischen mit Übersetzung "kidnap"

<>
Übersetzungen: alle12 kidnap12
Las personas gordas son difíciles de secuestrar. Fat people are hard to kidnap.
Mary fue secuestrada por piratas. Mary was kidnapped by pirates.
El hijo del rey fue secuestrado. The king's son was kidnapped.
El periodista fue secuestrado por terroristas. The journalist was kidnapped by terrorists.
¿Por qué alguien secuestraría a Tom? Why would anybody kidnap Tom?
¿Y si alguien secuestrara a Tom? ¿Qué harías? What if someone kidnapped Tom? What would you do?
Tom es buscado por el FBI por secuestro. Tom is wanted by the FBI for kidnapping.
Tom no tuvo nada que ver con el secuestro. Tom had nothing to do with the kidnapping.
¿Qué tal si alguien secuestrara a Tom? ¿Qué harías tú? What if someone kidnapped Tom? What would you do?
A mi sorpresa, el connotado psicólogo fue acusado de secuestro. To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
Cada año, muchos niños son secuestrados por miembros de sus propias familias. Each year many children are kidnapped by members of their own families.
Entonces fue cuando supimos que la oficina central de correos estaba ardiendo y que habían secuestrado a nuestro presidente. That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.