Beispiele für die Verwendung von "sentados" im Spanischen

<>
Están sentados en la mesa. They are sitting at the table.
Por favor permaneced sentados unos minutos. Please remain seated for a few minutes.
Todos los niños están sentados. All of the children are sitting.
Dos niños están sentados sobre la cerca. Two children are sitting on the fence.
Dos niños están sentados en la cerca. Two children are sitting on the fence.
Nuestros invitados están sentados en la sala de estar. Our visitors are sitting in the living room.
Ellos estaban sentados en el sofá de nuestro salón. They were sitting on the sofa in our living room.
Estaban sentados alrededor de la mesa jugando a las cartas. They sat around the table playing cards.
Tom y Mary estaban sentados de piernas cruzadas en el piso. Tom and Mary were both sitting cross-legged on the floor.
Tom les dijo a los hombres sentados alrededor de la mesa que él nunca antes había jugado al póquer. Tom told the men sitting around the table that he'd never played poker before.
Él estaba sentado bebiendo vino. He was sitting drinking wine.
Él no salió, se sentó. He did not go out, he sat down.
Espera a que me siente. Wait until I sit down.
Damos por sentado que la televisión existe. We take it for granted that television exists.
Ese vestido te sienta bien. The dress suits you very well.
Una hermosa mujer estaba sentada una fila delante de mí. A beautiful woman was seated one row in front of me.
Él estaba sentado tomando vino. He was sitting drinking wine.
—¿Cómo te sientes? —preguntó él. "How do you feel?" he inquired.
Nos sentamos cara a cara. We sat down face to face.
Di por sentado que adoraban a Hannah. I took it for granted that they adored Hannah.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.