Ejemplos de uso de "ser interesante" en español con traducción al inglés

<>
Leer un libro es interesante. Reading a book is interesting.
Es interesante jugar al fútbol. It is interesting to play soccer.
Viajar es interesante y entretenido. Travelling is interesting and funny.
La película era interesante, como esperaba. The movie was interesting, as I had expected.
El libro de Jack es interesante. Jack's book is interesting.
Ninguno de estos juegos es interesante. None of these games are interesting.
El curso de historia es interesante. The history course is interesting.
Pensó que sería interesante y divertido. He thought that it would be interesting and fun.
Es interesante hacerse amigo de un extranjero. It is interesting to make friends with a foreigner.
Para mí es interesante leer mi viejo diario. It is interesting for me to read my old diary.
Creo que me gustaría ser tu amiga. I think I'd like to be your friend.
Yo compré un libro que será muy interesante. I bought a book that will be very interesting.
A veces es difícil ser discreto y honesto al mismo tiempo. Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.
La conferencia sobre el presupuesto fue muy interesante. The lecture on the budget was very interesting.
No me avergüenza ser pobre. I'm not ashamed that I am poor.
Fue un libro tan interesante que lo leí en un día. It was such an interesting book that I read it in a day.
A pesar de ser viejo y tullido, tuvo el valor suficiente para hacer el trabajo. Old and crippled, he had courage enough to do the work.
Esta historia es mucho más interesante que aquella. This story is far more interesting than that one.
No me casé con él por ser rico. I didn't marry him because he is rich.
La política americana es interesante de ver, sobre todo durante elecciones presidenciales. American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR